Моя бабушка однажды решилась на подобный эксперимент. Завела поросенка а когда вырос забить рука не поднялась, продала живьем. Проплакала месяц, эксперимент был окончен навсегда...
Класс!
Первый раз слышу чтобы проданная свинья домой возвращалась. И написано замечательно.
Ящер12 ★➦Chubais• 15.05.17 16:36
Дык, это, в еврейской семье даже свинья приобретает нужные навыки!
Да домашним животным свойственно домой возвращаться. Где кормились, туда и стремятся вернуться. Просто про свинью в первый раз слышу. Обычно наоборот бывает. Выйдут мужики свинью колоть, заколят ну и тут же это дело обмыть идут, пока кровь сойдёт. Возвращаются, а свиньи нет. Отец рассказывал, один раз в полдень закололи, а к вечеру нашли
Этот ник уже занят• 15.05.17 02:00
Так я таки и не понял, хряк что, полдеревни к возвращению деда сожрал?
yls2➦Этот ник уже занят• 15.05.17 05:02
Да одна свинья съела. А может их было больше, тех свиней. А может они даже были в человеческом обличье. Кости примерно 1,000 человек что они съели до сих пор лежат в двух братских могилах у той деревни.
yls2➦Дядя Дися• 15.05.17 05:03
Я же так, по памяти. Я не носитель языка к стыду и сожалению.
Michael Ashnin ★★★➦Дядя Дися• 15.05.17 05:24
Не так уж и плохо, учитывая его возраст и географию.
Какой забавный привязчивый свин... Всегда знала, что свиньи умные.
Прекрасная история, yls2!
Питон ★➦Kaatje• 15.05.17 06:30
А ещё и кровожадные. Реальный случай: старушка держала хрюшек, как-то зашла к ним в базок, её сбили с ног и сожрали практически без остатка.
yls2, "какен ханд, энд тынкен у дивант" -это суржик? Типа "жабо деля квак,дельоп-дельоп", или в самом деле так звучит?
HITler ★➦Электрик• 14.05.17 14:52
Я, правда, не Юра, но таки похоже на ломаный немецкий. Из него, в основном, идиш и состоит, насколько я знаю
Это идиш. Идиш это по большому счету переделанный баварский диалект немецкого. В свою очередь, и лишь в основном делился на украинскую и литовскую ветви. Но в Беларусии была причудливая смесь обоих ветвей + адаптированные слова из русского, польского и литовского.
Электрик ★➦yls2• 14.05.17 23:17
С этого дня в анкетах,кроме украинского, польского, русского и английского буду ещё писать идиш (правда,только разговорный ;).
Michael Ashnin ★★★➦HITler• 15.05.17 05:26
Не совсем так...
Там очень много идишизмов заимствовано из иврита.
Отец говорил и писал на немецком и идише, оба превосходно - совершенно разные языки.
Попробуйте поговорить с немцем на идише - он быстро сойдёт с ума.
Питон ★➦Электрик• 15.05.17 06:40
"какен хенд" даже я перевёл - обосранная рука! Дальше некоторые сомнения, быть может, обосранную руку вытер о диван? Или трогал (тыкал) диван? Короче: киндер шпарит по дороге!
Я! Я! Я полиглот! Владею русским устно и русским письменно! Даже читаю и перевожу английский со словарём не в счёт!
Питон ★➦Michael Ashnin• 15.05.17 06:46
Миша, ну где ты с этими знаниями был до 45-го года? Могли немцев малой кровью победить!
А я вот ни разу не полиглот. Русский и то словарем и с Т9. А других языков не знаю..)))
Пожалуйста, не смотрите на минусы, пишите, у Вас замечательный язык, сейчас такого не встретишь в интернете. И всё-таки - книгу надо писать. Удачи!
А зачем по вашему сверху смеется свинья• 14.05.17 13:18
А хряк... а что хряк... да вон наверху его фотка висит по особому блату!!)
Питон ★➦А зачем по вашему сверху смеется свинья• 15.05.17 06:48
А Вас я попрошу в приличном месте вести себя соответственно!
Я не особо силён в религиях, особенно в иудаизме. Объясните мне такую вещь:
Есть свинину нельзя - не кошерно. А вот выращивать свинью, ухаживать за Нее, прикасаться к ней? Можно? Или как?
Грол➦glukmaker• 14.05.17 16:25
Если он говорил на идиш, то он тогда кто?
А до революции, в местечках, евреи были всеми работниками. А в Одессе так ещё и биндюжниками тоже.
Можно. За лошадьми же ухаживали, а она не
кошерна для еды. То же самое верблюд для Бухарских или Йеменских евреев.
yls2➦glukmaker• 14.05.17 17:19
В местечках евреи были в основном ремесленники, портные, сапожники, стекольщики, итд. Прадед был кузнец
Понятно. У мусульман строже. Им даже держать в хозяйстве нельзя.
vvt251 ★➦glukmaker• 15.05.17 00:54
Зря первый раз слышите. В Европе евреи были врачами и ремесленниками (им землей владеть нельзя было). А ремесленник это не только ювелир, но и кузнец (евреи в европе были известными кузнецами).
Вот чего не знаю того не знаю. Расспрошу у отца как там в Киргизии и Каракалпакии дело было.
Издревне причем. По легенде даже варягам евреи оружие ковали.
По сравнению с длинной историей евреев, варяги были почти что вчера. Еще в ветхом завете упоминалось, что филистимляне, желая держать израильтян в подчинении, запретили им заниматься кузнечным ремеслом (1 Samuel 13:19-21 - под рукой есть только английская версия):
"19 Not a blacksmith could be found in the whole land of Israel, because the Philistines had said, “Otherwise the Hebrews will make swords or spears!”
20 So all Israel went down to the Philistines to have their plow points, mattocks, axes, and sickles[a] sharpened.
21 The price was two-thirds of a shekel for sharpening plow points and mattocks, and a third of a shekel[c] for sharpening forks and axes and for repointing goads."
Mike Rotchburnz➦glukmaker• 15.05.17 07:35
Получается, Вы "Как закалялась сталь" не читали. А ведь эта книга была в школьной программе.
А, хряка, извиняюсь, чем кормили, что он так вымахал? Палочками за трудодни?
yls2➦интерпрет• 14.05.17 17:22
Белоруссия же :-). Бульба, то есть картошка, в каждом огороде росла. Кукуруза тоже была, но меньше.
Питон ★➦интерпрет• 15.05.17 06:58
Колхоз это всё вокруг колхозное - всё вокруг моё, не грех было что-нибудь и спиздить. Мой марченко в колхозе вырос. Говорит, иду в клуб на танцы, беру с собой мешок, если не пригодилось подстелить, так хоть спизжу что-нибудь по дороге!
P.S.Прошу воспринимать не более, чем шутку - при Сталине мелкие хищения были череваты...