Место действия - Сан-Франциско, Калифорния
Сегодня, стоя перед лифтом из гаража, первый раз за 6 лет работы в
компании обратил внимание на табличку слева от двери лифта – ужас!
"Здесь находятся химические вещества, которые, как известно
правительству штата Калифорния, могут вызвать рак, дефекты рождения, и
прочий вред для рожденных детей".
На какое-то время стало не по себе, пока не сообразил – это ведь из той
же серии, что
- "не использовать во сне" на фене для волос
- "не кормить рыб" на шампуне для собак
- "не использовать для лечения зубов" на электрической дрели
- "не предназначена для использования на автострадах" на садовой тачке
- "не используйте для сушки домашних животных" на микроволновой печи
- "выньте ребенка перед тем, как сложить" на детской коляске
- "не пытайтесь остановить рукой" на бензопиле
и так далее, и тому подобное.
Американцы – не идиоты. Просто они, как могут, защищаются от юристов и
судебных дел. И это можно понять, ведь юристов много! – один на 300
американцев. Для сравнения - в Англии один юрист на 700 жителей, во
Франции – один на 2500, в Японии – один на 8000, и в Корее – один на
16000.
Я рад, что мой гараж тоже защищается от юристов. Хотя насчет рака и
прочего – вдруг это правда... Но остальных работников моей компании это
не пугает, и свободных мест в гараже всегда мало.