Ой - мама моя родная! Почему вода в реке холодная!
Все знают эту присказку. Но не все понимают её смысл.
Это сейчас - загрузил бельё в машинку - она стирает. Всего трудов - развесить после это самое бельё ...
______________________________________
Как было раньше ...
Стирка белья у крестьян - занимала обычно - весь день, с утра до вечера. (Отсюда кстати, и запреты - стирать в Великие праздничные дни Православия, в Николин день ... - чтоб человек в храм Божий шёл, а не трудом занимался трудным)
Стирали тогда - с помощью херни какой-то производимой из золы древесной, называли - щёлок...
Это вместо порошка.
Воду носили деревянными бадьями (вместо вёдер) - на коромыслах , - из колодца-из реки, что ближе... Одна пустая бадья весила 3-5 кг. (я никогда их вживую не видел) да ещё и воды в ней на 5-7 литров ... Тяжело конечно ...
________________
Небольшое отступление.
Мои родственники жили в деревне (1990=е годы) и воду домой носили от водопроводной колонки за 200 метров от дома. Я когда у них в гостях бывал - помогал носить воду, в оцинкованных вёдрах, по 7 литров, которые, - на коромысле! - на самом настоящем деревянном древнем коромысле!!!
То ещё удовольствие ... А их дочка (моя сестра), 13-лет, носила эти вёдра по 4 в день (родители на работе - а она после школы), тоже - на коромысле, но - это только для питья и готовки, - а на стирку - вся семья подряжалась ... (начало 1990 - х)
_________________
_________________
Так вот ... Бельё стирали - а полоскать!
Полоскали обычно в реке. На речке строили деревянные мостки, - с них и полоскали. Это летом.
А вот зимой... Зимой полоскали в проруби. В ледяной воде.
Отсюда - и поговорка! - "ой, мама моя родная, - почему вода в реке холодная!"
ибо - стирка была сугубо женским делом, мужская работа заключалось лишь - в доставке белья на реку, - и транспортировку обратно (а оно тяжёлое, ведь мокрое)
___________________
___________________
Если вы думаете - что это было давно ...
_____________________
Я вырос в одном старинном городе в Пермской области, основанном в незапамятные времена ...
1970-е годы. Застройка - в основном - частные дома вдоль реки. Водопровода нет. На реке - через каждые удобные спуски - здоровенные подмостки, по 35 метров длиной, выдаются перпендикуляром в реку (чтоб всем хватило),
(река Сылва, метров 300 шириной - обычная для тех мест в то время), - и всё это для полоскания белья. Ибо большинство населения города было не обеспечено водопроводом. Так и стирались.
(я родился в 1973, - и видел всё это глазами ребёнка 5-7 лет)
Я сам своими глазами всё это видел. Мы-то (моя семья) жили ещё по-хуже: реки рядом не было (вообще за 15 км), - полоскали в корыте ... (а сколько в корыто для полоскания воды нанести ... (её ведь периодически менять надо) У нас-то колонка была в 20 метрах всего от дома ...)
*корыто - это жестяное изделие типа цинкового ведра, длиной 130 и шириной 50 см и высотой 50 см, загадочной формы в виде баклажана, - объёмом примерно - 100 - 150 литров. Было в каждой второй советской семье.
_____________________
P.S.
Когда мне было 20 лет (в начале 1990-х) мне пришлось пожить в одиноком деревенском доме на берегу реки - четыре месяца, жил один.
Электричество есть, - вода ближайшая - из речки - 150 метров.
Ходил с коромыслом, по два ведра - 7 литровых. (обычные - цинковые)
Как-то раз - затеял стирку. Стирал тоже - в жестяном корыте.
Хорошо - при доме была банька, небольшая - еле развернуться (1,5 м. в вышину и 2,5 м в длину, с полоком, разумеется, - русская классическая баня)
там и стирал, затопив баню - для того чтобы перестирать постельное бельё, 2 простыни наволочки и пододеяльник - 15 раз сходил с вёдрами до речки (150 метров)
Если вы думаете - что сходить за водой до реки - это так просто ... - то ошибаетесь!
У самого берега - во-первых мелко - во-вторых вода не самая чистая (для питья и готовки). Что делать? Просто - коромысло 180-200 см. На концах у него металллические крючки для вёдер. Цепляеш за крючок ведро - опускаешь в воду по-дальше от берега, - достаёшь.
И так - по два ведра, 15 раз, потом нести, стараясь не расплескать - 150 м. - и так 15 раз --- и это только на одну стирку!!!
(естественно - не только на стирку, большинство воды - уходило на двойное полоскание после стирки!!!)
P.S.S.
Вообще - на коромысле - легко носить! Главное - правильную походку выработать, - спина прямая, иначе не удержишь 15-20 кг. (когда сам весишь 30-50) и идти ровным шагом. Примерно на 4-5 раз, начинает получаться идти не расплёскивая половину вёдер )))
Самое трудное - закинуть на себя коромысло с вёдрами... - ведь высота ведра около 30 см. - как под них подлезешь???
- Цепляешь одно ведро, когда коромысло уже на спине - потом другое! А вот тут - самое трудное! - распрямиться!!!
Я-то был накачаным пацаном, а вот как женщины с этим справляются - загадка ...
Как-то так ...