Из японской газеты Асахи Симбун, выпуск за 27 февраля 2001 года:
Полиция города Фунабаси (это восточный пригород Токио - В. Н.)
отбуксировала автомобиль Ниссан, припаркованный в неположенном месте.
Этим местом были... железнодорожные пути на линии электрички
Фунабаси-Токио. Вызов поступил в 4:10 утра, но только в 7 утра
электрички смогли начать движение, к неудовольствию опаздывающих на
работу пассажиров. Владелец автомобиля - 35-летний учитель начальной
школы, - был найден быстро, и объяснил происшествие так. Он хорошо выпил
в ресторане, расстался с друзьями и отправился домой на машине. При
переезде через железнодорожные пути ему показалось, что это перекресток,
и он повернул направо. Свою ошибку он понял только тогда, когда проехал
по рельсам около 200 метров. Все, что ему пришло в голову - это покинуть
машину, запереть салон и отправиться восвояси пешком, благо до дома было
рукой подать. Учителю грозят штрафы за вождение в пьяном виде и за
парковку в неположенном месте.