Моя знакомая как-то нашла бездомного котенка во дворе. Но котенок на котенка был не похож, скорее...жирный кот. Ну и решила она назвать его каким-нибудь "съедобным" именем. Называть кота Котлетой или Рыбой, конечно, не очень, но муж моей знакомой нашел выход.
Приезжаю я как-то к ним, ну и спрашиваю, мол, как котика назвали. Они отвечают, что его теперь зовут Сарделька. Я недоумеваю, как кота так можно называть. А они смеются и объясняют, что дали питомцу два имени: Сарделька (как домашняя кличка) и Макар (как общественное имя). Оказывается "Makkara"- в переводе с финского- означает "сарделька". А те, кто не знает, думают, что это у него солидное кошачье имя.
Купила проездной в метро на 60 поездок. Истратила около 5-ти. Поехала с ребенком в очередной раз. Приложила к турникету. Что такое? Высветилось, что 5 поездок осталось. Мы торопились, выяснять, почему оно вдруг так, некогда. Потом в троллейбусе достала метрошный проездной, на нем какая-то картинка, а на моем не было, и я стала думать. У меня 2 проездных: на метро и на наземный транспорт. Оба лежат в пластиковой обложке для проездных. Накануне я ездила в автобусе. Ну, точно! Зашла и положила проездные в карман дубленки. И у меня вытащили проездной на метро на 50 с лишним поездок, и подсунули вместо него тот, где 6 поездок. Ну, понятное дело, расстроилась.... Дома рассказала мужу. Он говорит: "А чек у тебя сохранился?". Сохранился! Муж посмотрел, сравнил номер на проездном и на чеке:"Так это твой проездной!". Посмеялся:"Тебе книжки надо писать. Надо же, проездной ей подменили" На следующий день проверила на терминале: 53 поездки еще! То ли 3 не высветилось на турникете, то ли я сошла с ума))) Но подозреваю, что не книжки надо писать, а в другом заведении провериться))))))))