Предупреждение: у нас есть цензура и предварительный отбор публикуемых материалов. Анекдоты здесь бывают... какие угодно. Если вам это не нравится, пожалуйста, покиньте сайт.18+
Шуточна связь между фразеологизмами «душа в пятки» и «отвод души», ибо второе означает высказать всё, что наболело, поделать вволю то, что нельзя было раньше. К слову это напиться, наесться, или наговориться, наиграться и т. п. А первое же употребляется, когда говорят о человеке, который перетрусил, сильно испугался чего-либо. Это относится и к другим фразеологизмам со словом душа. Например: «души не чаять», «душа нараспашку», «вложить душу», «отдать Богу душу», «кривить душой», «ни души», «по душам поговорить». А также «чего душа желает», «стоять над душой» «влезть в душу», «за милую душу», «жить душа в душу», «от всей души». Кроме «ни гроша за душой», да и то в контексте дня дурака. Так что наилучшее соединение двух фразеологизмов со словами душа это о том, что душа уходит в пятки, если за душой ни гроша.
Только в русских семьях родители, играя со своими детьми, сажают их на колени и приговаривают: “По кочкам! По кочкам! В ямку бух!“. Спустя много лет я сел за руль и понял, что это вовсе не игра, а подготовка к реалиям российских дорог!