Поиск по автору:

На грузинской свадьбе: Гость толкает локтем другого гостя:
(с язвительной улыбкой, в голос)
- -Сколко биваю на свадбах, ныкада нэ видэл такой страшный нэвэста!
- -Зачэм так каварыш? Это мой доч!
- -Вах! Просты уважяимый! Я не зналь, что ты атэц этот прэкрасный
дэвачка!
- -Ну все! Пиздэс тэбэ! Я его мат!

Случилось мне побывать в Астрахани. Ездил на рыбалку. После нескольких
дней в пойме поехали в город посмотреть достопримечательности и, что
важнее, купить свининки на шашлык (рыба уже поперек глотки стояла).
Зашли на рынок и принялись искать. Искали долго. Проходя мимо открытых,
выкрашенных белой краской, ворот увидел в глубине двора прилавок
точь-в-точь как напротив на базаре, деревянный, с зеленой крышей, а на
ней--туша. "Ну наконец-то!"--пронеслось в голове.
Зашли. "Есть кто дома?"--отшутился я. Справа, чуть за спиной, звук
топора разрубаюшего тушу. "Повезет!"--уже с уверенностью мелькнуло еще
раз, когда я обернулся. Свежайшее мясо лежало на плахе! Два здоровенных
мужчины рубили мясо. Не подходя к ним, я на весь двор прокричал, чтоб
перекрыть гул толпы: "Молодые люди, у вас свининки можно купить?".
В воцарившейся тишине, слова того мужчины, что с огромным мясницким
топором в руке, прозвучали как надгробная речь: "Маладой чэловэк!
Имэйтэ уваженье! Это МЭЧЭТЬ!"

Уже убегая, таща за руку жену, я успел заметить, что туша, которая
висит на прилавке--все-таки больше похожа на баранью.