В старые добрые застойные времена сильно перепившего иностранца не узнали
и не пустили в свою гостиницу.
Пройдясь по Москве он обнаружил гостиницу для простых советских
командированных. Попросился переночевать и его с радостью подселили в номер
к мужику. Они "за встречу", "за дружбу народов", "за ..." и т.д.
Утром просыпаются - бошки квадратные.
Наш показывает знаками, что мол сходи, купи, а то сдохнем. Иностранец -
не понимаю. Наш что-то пишет и передает бумажку. ГОУ-ГОУ в блин ШОП.
Приходит, наконец наш иностранец в магазин и читает:
PIVO, VODKA EST?
Продавщица отрицательно мотает башкой. Он дальше читает:
BLAT, IA TAK I ZNAL