Получил сегодня по "аське" от коллеги. Привожу в оригинале с минимальным
комментарием.
Случай из жизни отдела:
Телефонный разговор.
- Пожалуйста, вышлите нам инвойс! (invoice –англ. – накладная )
- Не слышу!
- Вышлите инвойс!
- Что выслать???
- Инвойс, мля! - Говорю по буквам: -Инна! Наталия! Валерий! Ольга!
Ирина! Сергей!
- Мля, кто эти люди??!