To AL:
"Балонная пневматика (... ) стреляет стальными шариками калибра 4,5 мм,
с начальной скоростью около 150 м/с"
Говорить о калибре ствола или боеприпаса в российских терминах имеет
смысл только применительно к нарезному оружию, т. к. калибр - это
расстояние между противоположными полями нарезов.
Игле:
"Если сочтете возможным, расскажите, пожалуйста, откуда Вам знакомы
ювелирные тонкости"
Галтовка широко применяется в промышленности, в частности, в
авиационной. Ювелиры используют очень мягкие абразивы, а в
машиностроении применяются более жесткие, напр. , стальные шарики,
песок. Галтовкой очищают поверхность деталей (обычно литых) или создают
наклеп (упрочненный поверхностный слой металла).
"... а вот когда я спросила, имеет ли слово "патриот" женский род в
русском языке (русский мне не родной, хотя, надеюсь, я его неплохо
знаю), не откликнулся НИКТО. Неужели большинство посетителей сайта не
знают родной язык? Может, Вы сможете ответить на мой вопрос о
"патриоте"?"
Пожалуйста:
Умеют же себя принарядить
Тафтицей, бархатцем и дымкой,
Словечка в простоте не скажут, все с ужимкой;
Французские романсы вам поют
И верьхние выводят нотки
К военным людям так и льнут.
А потому, что патриотки.
А.С. Грибоедов "Горе от ума".
В современном литературном обиходе, насколько я могу судить, слово
"патриотка" если и используют, то с оттенком иронии.
С уважением, Кадет Биглер