Милая история (№ 6 от 24.11) про то, как женщина, накопив денег, пошла
покупать сапоги и шубу. На черный рынок пошла.
Я не экономист, но где-то в глубинах моего сознания вызрело-таки матерое
сопротивление этой архиошибочной версии.
Черный рынок, это некая эфимерная субстанция, не существующая
материально. Черный рынок - условное обозначение, значок на карте,
понятие. Черным рынком называют тайный, скрытый от посторонних глаз
МЕХАНИЗМ превращения денег (Д) в товар (Т), минуя налогового инспектора
(Б) или (С).
Рискну предположить, что героиня этой истории ходила на БАРАХОЛКУ.
И хотя с точки зрения налогового инспектора, барахолку также не следует
рассматривать как мощный источник пополнения госбюджета
(Г-БЮ), факт наличия реального барахольного продавца (чаще -П) и
желающего обарахолиться покупателя (Пок) выводит барахолку из системы
черных рынков.
А в целом же история весьма правдоподобная.
Сумку стырили, сапоги на ногах, деньги целехонькие дома лежат...
Очень похоже на черный рынок, очень. Не мудрено и ошибиться.
Лукич