Идет лекция по филологии. Профессор:
"Существует множество языков, в которых двойное отрицание означает
согласие. Существуют также языки, в которых двойное отрицание означает
только отрицание. Но не существует ни одного языка в мире, в котором
двойное согласие означало бы отрицание".
Голос с задней парты: "Ну, да, конечно…" :-\