Господину Новичку –
Спасибо за привет, но я когда-то знал немецкий очень неплохо без
словарей (сейчас, увы, пришлось заменить его за ненадобностью,
английским), и зная основы словообразования этого языка, настаиваю на
своей версии «фаркопа» – попробуйте-ка перевести со своими словарями
«шлагбаум» - дословно, «сбитое дерево»: несовременно, но суть отражает
полностью. Может, кто из жителей Германии, знающих язык, откликнется?
Господину GDV –
А я-то был уверен, что Прагу в 1945-м освободила РОА генерала Власова,
выбив оттуда немцев, и покинув город незадолго до подхода Советской
Армии… Иначе, возможно, ее ждала участь Варшавы, незадолго до того тоже
восставшей – но, увы, без приказа из Москвы, и Советская Армия стояла
месяц за Вислой, дожидаясь, пока СС сравнивает с землей город,
осмелившийся попытаться сам себя освободить… Кстати, дивный город, хотя
бывая в нем с 81-го года, стараюсь на людях говорить по-немецки или
по-английски…
К доп. № 6 от 22 – и правильно сделали, козлов надо наказывать, и
«пролетарская месть» тут не при чем. Кстати, по личному наблюдению, в
Москве самый высокий процент пидоров – не на Мерсах, а на Вольво (даже
совершенно утильных), хотя машина не самая распространенная. Только
прошу не передергивать – я знаю порядочнейших людей, ездящих на этой
марке.
К осн. № 4 от 22 – да, постоянство – вещь великая… С детства и до
недавнего времени, я жил на улице Грановского – там, где поликлиника,
вставлявшая батарейки в членов ЦК КПСС, «кормушка» по раздаче пайков
(весь набор сейчас доступен в любом посредственном магазинчике), и др.
(и не подумайте плохо – я жил в коммуналке). В советское время, идя с
утра в институт, я тоже все время сталкивался с одними и теми же
фигурами в штатском, но явно с КГБшными повадками (попробовал как-то
остановиться завязать шнурок, когда на улочку заруливал очередной
«членовоз» - и тут же «прохожий» чуть не пинками, погнал меня). Но
больше всего эту публику злило, когда с ними здоровались – вроде бы и
вежливость, каждый день же встречаемся, но им же по работе нельзя, чтобы
их узнавали!
Николай Николаевич