Статья из британской местной газеты. (Для лингвистов и любителей
прилагаю ниже оригинал.):
"Водитель попал на радар за превышение (стоят тут на дорогах
радары-автоматы). Вскоре, он получает по почте уведомление о штрафе с
приложенной фотографией его автомобиля, как доказательство (обычно там
еще указаны дата, время, скорость движения). В знак протеста, водитель
отправляет обратно фотографию денег, которые он должен был уплатить. В
ответ на это полиция присылает ему фотографию наручников, после тот
сразу уплачивает штраф."
[A driver was caught by a speed camera. Shortly after, he received
notification of his fine, including a picture of his car as proof. In
protest, he sent back a picture of the money he owed. The police then
sent him back a picture of a set of handcuffs, at which point the driver
paid the fine. ]