Добрый день , расскажу историю ,из далекого школьного детства.
Когда я учился в четвертом классе, в начале 80-х ввели обязательное преподавание
английского языка и вотна одном из уроков произошла следующая история:
Класс человек 35 , учитель - женщина в годах сталинской закалки , весь класс
держит в кулаке, идет новая тема.
-Учитель показывая различные картинки с предметами и задает вопрос:
What is it?
Класс затаился на кого упадет выбор, учитель подымает жертву
-It' a flag
-правильно ,
И пошла следующая картинка. В это время на задней парте сидят два дрга ,заядлых
троешника и тихо болтают о своем , английский им не нужен , вот сходить бы
в воскресенье на рыбалку. Учитель замечает что на галерке дело не чисто и решает
застать их в расплох
-Саша, What is it?
Надо сказать ,что Саша ,доучившись до десятого класса и получив в аттестат -
3 балла ,знал по-ихнему всего пару фраз, Эллочке Людоедке до него ой как далеко.
И вот тишина , подсказки исключены и ответ Саши
-Yes it'is
-Садись-сь-сь тупица -два , прокричала на всю школу англичанка
И тут очередь дошла до его соседа Игоря,
-What is'it?
Игорь встал, в мозгу у него все закрутилось , завертелось , он стал думать,
а отвечать надо, словарный запас Игоря тоже был не велик и он решил "срезать"
англичанку
- No it'isn't
Пара Игорьку была обеспечена , но меня досих пор поражает логика одноклассников -
такие нигде не пропадут , хотя Санька несколько лет утонул в Байкале, Игорека
не видел уже десять лет , а воспоминания о школе еще остались.
Пока