Югославия. 1943, вторая мировая война...
Лес. Опушка. Вдоль опушки идет небольшой отряд партизан.
Усталые, голодные, грязные... После долгих боев...
Недалеко стоит избушка, на краю леса. Бойцы направляются к ней.
Самый старший подходит, стучит в дверь. Открывает ему
старая женщина. Партизан:
 - ібана мать?
 - Я.
 - Мужайся, ібана убили...