Историю рассказывает мой друг Тоха, а я пишу под диктовку.
Один мужик работал сварщиком на Севере. И ему, как ударнику труда,
дали путевку за 10 процентов стоимости на Канарские острова. Мужик
поехал. И естественно не один, а с коллективом. Приехали.
В гостиннице выяснили, что можно взять на прокат машину. Мужик
по англиийски - ни слова. Но машину взять хочется. Коллектив ему помог.
Обкатали машину. Потом отметили. Причем отметили так, как принято
у них на Ямале (т.е. в усрачку). Мужик сел за руль и поехал.
Отьехал не далеко. На повороте еб . .лся с невысокого обрыва. Сам
был цел, но машина - всмятку.
Приехала полиция. Он им показывает документы на машину, но сказать
ничего не может. Те вызывают представителя компании, которая выдавала
машину.
Приезжает представитель. Берет у полицейских документы об аварии,
сажает мужика в свою машину и увозит.
Мужик думает - ..........дец.
Подъезжают к какому-то кафе. Представитель покупает мужику кофе
и все время о чем-то спрашивает.
Мужик не понимает. Сидят долго. Мужик уже попрощался в мыслях
с Родиной. Вдруг в кафе появляются люди, говорящие по русски. Мужик
просит ему помочь с переводом. Те ему переводят, что представитель
компании интересуется, хочет ли он получить новую машину или деньги
за неиспользованные три дня аренды. Мужику становится плохо.
Он ожидал чего угодно, только не этого. Забирает деньги и просит
отвезти его в гостинницу.
В гостиннице он с друзьями пьет до самого отъезда.
После возвращения становится самым знаменитым человеком в поселке.