На рейд Гонконга входит советский лайнер. На мостике с торжественной
и неприступной физиономией стоит наш капитан. Тут же возле лайнера
появляется юркая джонка, в которой - оборванный китаец с шестом.
Китаец на ломаном английском спрашивает:
- Хотите девоцку, сэр?
- Нет, - не глядя на него, отвечает капитан.
- Ага, знацит, хотите мальсика, сэр?
- Нет.
- Чего зе хоцет сэр?
- Советского консула.
Китаец озадаченно чешет в затылке, думает, потом говорит:
- Мозно. Но осень-осень дорого!