Было это давно. Ехали в одном простом вагоне много людей в город,
и сидели напротив друг друга один армянин и толстая колхозная девка
из зажиточной семьи, которая ехала в город учиться. Пришло время
перекусить. У девки с собой было много еды - колбасы, ветчина, яйца,
сыр, хлеб хороший, масло и прочее все такое скоромное. Достала она еду,
плотно поела, перевела дух - и вдруг как пукнет громко ! Стало девке
стыдно перед всеми и давай она сначала пальцами по стеклу скрипеть,
ерзать по лавке - не очень-то похоже получается. Стала по полу калошами
скрипеть - вроде похоже выходить стало, успокаивается девка, но тут-то
армянин и сказал громко:
- Дэвушк, а дэвушк - под пэрдэж нычэво нэ подбэрэшь !