Некоторые цитаты из некоего Гручо Маркса (вроде как, американский
комик), в моем переводе:
Вы верите мне или своим глазам ?
Я к вам испытываю исключительно уважение, да и того не много.
Время летит как стрела. Фрукт летит как банан.
Это мои принципы. Если они вам не нравятся, у меня есть другие.
Он выглядит как идиот и говорит как идиот, но пусть это не
введет вас в заблуждение. Он действительно идиот.
Я никогда не забываю лиц, но в вашем случае я буду рад сделать
исключение.
С того момента, как я взял вашу книгу, и до момента, когда я
отложил ее, я смеялся аж до судорог. Когда-нибудь я соберусь
ее прочесть.
Военное правосудие по отношению к правосудию - как военная
музыка по отношению к музыке.
Я нахожу телевидение очень способствующим образованию.
В тот момент, как кто-то включает телевизор, я сразу же
ухожу в библиотеку и читаю книгу.
Если б я прижимал тебя еще ближе к себе, я был бы по другую
сторону тебя.
Я должен признать, что я был рожден в очень юном возрасте.
Я не собираюсь вступать в клуб, куда принимают таких
типов, как я.
(щупая пульс) Или он мертв или мои часы остановились.
Выходи за меня замуж, и я больше не посмотрю ни на какую
другую лошадь!
Я женился на твоей матери потому что я хотел детей.
Представь себе мое разочарование после твоего рождения.