Бруклин, Брайтон Бич. На скамейке сидят два пожилых одессита.
Проходящий мимо парень обращается к ним:
- Could you please tell me what time it is?
Mолчат старички, только переглядываются...
Парень опять спрашивает по-англ. - те по прежнему ни звука...
Парень в третий раз:
- Could you please tell ..... и т.д. и т.п.
Никакого толку - молчат одесситы, плечами пожимают да глазами лупают.
Надоело американцу, махнул он рукой и ушел.
Проводив его долгим взглядом, один из старичков говорит:
- Ну, что, Хаим! "Язык надо учить! Без английского тут никуда!"? Вот
тебе человек с чистейшим английским... И СИЛЬНО ОН ЕМУ ЩАС ПОМОГ?