Dvoe chukchey, odin optimist(O), drugoy pessimist(P) poymali rybu,
nesut ee domoy:
-(O): S kazhdym shagom dom vse blizhe i blizhe.
-(P): S kazhdym shagom ryba vse tyazhelee i tyazhelee.
Navstrechu shaman i govorit chukcham:
- E-e-e: chto vy delaete: vy zhe nepravil'no rybu nesete. Vy nesete
ee hvostom vpered
Nesite ee golovoy vpered, tak legche, soprotivlenie vetra men'she.
Chukchi sdelali, kak on skazal, nesut golovoy vpered:
-(O): S kazhdym shagom ryba vse legche i legche.
-(P): S kazhdym shagom dom vse dal'she i dal'she...