Недавно довелось увидеть по телевизору в тысячный раз кадр из
"Семнадцати мгновений весны" (просто отрывок из фильма показали по
какому-то поводу): Штирлиц в Берне провожает даму, кажется, радистку
Кэт и, кажется, в Париж. Точно не помню, да это и не важно. Он ее
усаживает в вагон поезда. И вот что бросилось в глаза, и что никто,
по-моему, до меня не заметил, включая и режиссера: на вагоне поезда
между дверью и окном с табличкой "Bern-Paris" явственно прочитывается
надпись "Тара 38т". Ну ладно, советский вагон 70-х годов в 45-м году
Швейцарии, его и показывают-то всего пару секунд, но уж почему надпись
про тару не замазали - ума не приложу.