Возвращается знатный лорд с Канарских островов
и спрашивает слугу:
Лорд: - Ну что, Джон, что у вас здесь новенького?
Слуга: - Да ничего нового, сэр, вот разве что
ваша любимая канарейка сгорела...
Лорд: - Как, моя любимая канарейка сгорела?
Как же это случилось?
Слуга: - Она сгорела при пожаре вашей летней резиденции...
Лорд: - Боже мой, так значит моя летняя резиденция сгорела!!!
Слуга: - Да, сэр, она загорелась от свечки,
которая упала с гроба вашей матери...
Лорд: - Господи, неужели моя мать умерла???
Слуга: - К сожалению, сэр... Ее хватил инфаркт,
когда она узнала о том, что ваша жена вам изменяет.
Лорд: - Ну знаешь, Джон, это для меня уже давно не новость...
Слуга: - Вот вот, сэр, я ж и говорю - ничего нового у нас не случилось,
только вот ваша канарейка сгорела...