Заходит ко мне сегодня начальник, только что вернувшийся из отпуска,
и тычет фотографии - хошь, говорит, посмотреть? Он оказывается ездил
к приятелю в Феникс, что на Аризонщине (а дело происходит в Канаде,
соотв. начальник - канадец).
Ну давай, говорю, поглядим. Скорее из вежливости, конечно.
А на половине фоток этот самый начальник среди кактусов пуляет
из какого-то жутко навороченного пистолета, а потом и автомата
с кучей всяких фенек типа оптических прицелов и еще чего-то
по камням и банкам в аризонской степи. Во все стороны разлетаются
гильзы.
- Куул, говорю, круто! Это твоя пушка? (Про пистолет).
- Не, это приятеля.
- А автомат тоже его?
- Ага.
- А что за марка?
- Хрен знает, какое-то assault weapon.
- Да, говорю, эти американцы проcто помешаны на оружии.
- Точно, он (приятель) оченно это дело любит.
- А что гранатомета не видать? - говорю (в шутку естественно).
- Не, не, гранатомета нету, - пугается начальник.
Потом подумал секунду и, решив, что мне резона стучать нету, добавил:
- Гранатомет у него в гараже спрятан.
Вот так. Теперь я не удивлюсь даже если окажется, что у того приятеля
в гараже еще и танк стоит.