Комментарий к истории про Олимпиаду 1992 года и нашего боксера:
Все абсолютнейшая правда, только было это в Сеуле в 1988 году.
Комментатором тогда был (не удивительно) Кирилл Набутов.
А в 1992 году он рассказывал байки про то, как откомментировал
Э.Холлифилд систему судейства на Олим. играх (Холлифилд там в зале
ошивался). Тогда в эфире (еще 1992-й все-таки) даже слово "дерьмо"
не решались произнести. А Холлифилд сказал типа "fucking shit".
Вот Набутов и старался это передать как можно ближе к оригиналу,
не выходя за рамки лексикона программы Время. =)