В Бруклине, в еврейском ресторане, официант китаетс питается
обслужить посетителя. Тот нервничает и подзивает хозяина:
-Что это у вас за официант?
-Он новенький, еще плохо знает язык. Извините ради бога.
Через некотое время тот же посетитель приходит в ресторан. Китаетс
обслуживает его, при этом говорит на прекрасном идише. Посетитель
подзивает хозяина:
-Как вам удалось научить китайтca говорить на идише?
-Тише. Он думает, что это - английский.