Как-то мой друг, комментатор футбольных матчей, попросил меня
поассестировать ему в комментарии поединка, где происходила драка (я
комментирую бокс). Это должно было выглядеть как прикол. Так сказать -
смешение жанров.
Драка происходила в конце первого периода и я усыпленный комментрарием
моего коллеги по цеху, немного задремал.
Тут, в комментарии товарища, я услышал знакоме слово джеб (удар передней
рукой, для правши - левой, а для левши - правой). И, очнувшись,
вклиниваюсь в комментарий товарища...
"Да! Такие действия допустимы только на боксерском ринге!" - открываю
глаза пытаясь увидеть ожидаемую потасовку... но на поле никто не
дерется. Все ребята умирают от хохота. Оказалось, что Джеб - это фамилия
судьи в поле.
Когда успокоились, продолжили... Получилось действительно прикольно.