O женскои непосредственности, вернеее, о непосредсвенности РУССКИХ
женщин, независимо от места проживания.
На прошлои неделе еду с работы(2PM) к доктору. А так как немного
опаздывала, то ехала с небольшим(как мне казалось!) превышением
скорости. Но так как работаю в Washington,DC уже 3.5 года, то знаю, где
обычно могут стоять полицейские с радарами и еще ни разу меня не
останавливали на пути домой или на работу(да и вообще не останавливали
за 9 лет вождения машины в Америке).
А тут какой-то, извините, м... к плетется впереди со скоростью 40 миль(а
такая была на знаке) и я лихо обгоняю...... и тут вижу впереди здорового
дядьку, который пальцем указывает мне на обочину. Я и в первый момент и
не сообразила, что это полицейский(П) - так неожиданно он появился.
Ну останавливаюсь.
П- Мэм, вы знак, ограничивающий скорость, видели?
Я- Нет, Сэр.(и это правда)
П- А с какой скоростью ехали знаете?
Я- Нет, Сэр.(опять правда)
П(показывая радар)- 58, Мэм.
Я- O my Gog!!!(искренне)
П- Мэм, ваши права и регистрационную форму.
Я(отдавая права и роясь в бардачке)- Сэр, а как выглядит регистрационная
форма?
П(округлившимися глазами смотрит на меня)- Мэм, это такая белая бумажка,
которую вы обязаны хранить в машине, а по закону District of
Columbia(там где столица USA)я могу забрать у вас машину и сопроводить(я
с перепугу и не поняла куда)
Я(опять же с перепугу)- Сэр, вы не можете это сделать - у меня 2:45
встреча с дантистом. Сейчас я позвоню мужу, он обязан знать, где эта
форма.
П- Вы звоните, а я пока проверю ваши права.(уходит в свою машину
проверять на компьютере) Далее следует звонок мужу, который говорит, что
ЭТА форма ДОЛЖНА быть в бардачке. Я, естественно, возмущаюсь, как это он
не знал, что у меня ЭТОГО нет.
Подходит полицейский с моими правами- Мэм, вы нашли форму?
Я(выходя из машины)- Сейчас посмотрю в багажнике, Сэр.
По закону он меня запросто мог укакошить - выходить из машины без
указаний полицейского ЗАПРЕЩЕНО ЗАКОНОМ. Но я это начисто забыла, а
озабочена была только одним - найти бумажку во что бы то нестало!!!
Тут начинается 3 акт.
Я, открывая багажник, вижу, что есть проблемы в виде большой коробки с
новым пылесосом, купленным накануне и забытым в машине и старой
микроволновки. Обе проблемы тяжелые. Недолго думая, обращаюсь к П- не
могли бы вы вытащить эти коробки, а то могу и не найти ЭТУ форму.
Что самое интересное - П наклоняется над багажником, потом, видимо
осознавая ЧТО он делает резко выпрямляется и говорит: Мэм, садитесь в
машину.
Ну сажусь. Жду ЕГО.
Подходит: Мэм, за все в сумме вы должны получить 150$ и 4 points(каждый
пойнт - это дополнительная прибавка к месячной плате за страховку!!!)
Потом пауза: Возьмите тикет - NO MONEY, NO POINTS, не забудьте
пристегнуть ремень безопасности и найдите,PLEASE,registration form.
Я(уже восторженно, но еще не веря своим ушам)- О my GOD!!!!!!!!!!
Уезжаю и потом смотрю в ticket:WARNING, то есть предупреждение.
Вот так вот.