Кто видел гаишную базу регистраций (с марками автомобилей как их записали гаишники), тот в цирке, ну то есть над этой историей, не смеется. А кто сводил ее - то есть делал так, чтобы Ланкрузер, Лендкруизер, Ленкрусер, Лэнд Крузер, Lankruzer и, собственно, Landcruiser (я уж молчу, какие варианты были у самой Toyota) - тому вообще было не до смеха.
Как выкручивались? Regular expressions или расстояние Левенштейна?
Вот эта история без лишних подробностей:
Как-то раз, в лихие 90-е позвонил мне один знакомый, Саша, и попросил помочь ему при покупке подержанного микроавтобуса марки Пежо. Ну, типа помочь осмотреть машину, и подстраховать при передаче денег. Решили встретиться у него дома, и к его же дому должны были подъехать продавцы микроавтобуса, с которыми он договорился на авторынке. Его жена Лена была категорически против покупки микроавтобуса.
И вот, мы с Сашей, начинаем осматривать этот Пежо. Ну, там, пытаемся сбить цену, торгуемся короче. И вдруг, незаметно подходит Лена.
- Саша , э почему ты меня обманул?
- Где я тебя, обманул?
- Ты, Саша врач!
Надо сказать, что я, два колхозника-продавца, и еще несколько зевак, подтянувшихся из за дворового доминошного столика, ну и кумушки в открытых окнах двух рядом стоящих пятиэтажек, наблюдаем за этой сценкой в полном ахуе. Думаю, какой врач?
И, тут Саша, будто прочитав мои мысли, орет на Лену:
- Слышишь! какой еще врач?
- Ты мне врешь все время!
Тут до меня дошло, что «врач» это от слова врать! То есть «врун», она имела ввиду ))
- Ты сказал, что будешь Пежо покупать!
-, а это что?
- А это Реугеот какой-то!
И тут, все кто наблюдал за этой сценой, посмотрели в одну и ту же точку на задней двери микроавтобуса. Там было написано по-французски название машины Peugeot J5.
Chicago95 ★➦Несмешной• 20.05.19 16:51
Фу! Ну как так испоганить хорошую историю?! А где «гандониха» и «пидорасина»? Не! Гамно какое-то то получилось!
Пирамидон ★➦Tramvay• 20.05.19 11:28
Хрустлер серъёзная фирма! Для бахатых.
Бедные на автобусах Айзюзю ездиют.