Навеяно анекдотами №2 и №3 из спецвыпуска 11 июля. Предупреждаю: я
не повторяюсь, я дополняю.
Глупые тексты: Две коровы и разные системы правления (пер.
с итальянского, взято с сайта ilfronte.net)
Феодализм
Имеешь две коровы. Твой синьор забирает себе часть молока.
Чистый социализм
Имеешь две коровы. Правительство забирает их и ставит в хлев вместе
с коровами всех остальных.
Ты должен заботиться о всех коровах. Правительство тебе дает в точности
столько молока, сколько тебе надо.
Бюрократический социализм
Имеешь две коровы. Правительство забирает их и ставит в хлев вместе с
коровами всех остальных.
Чтобы заботиться о них, существует группа экс-воспитателей куриц.
Ты должен заботиться о курицах, взятых у экс-воспитателей куриц.
Правительство тебе дает в точности молока и яиц, сколько правила решают
сколько тебе надо.
Фашизм
Имеешь две коровы. Правительство забирает их обеих, нанимает тебя, чтобы
ты о них заботился, и продает тебе молоко.
Чистый коммунизм
Имеешь две коровы. Твои близкие помогают тебе заботиться о них, и все
вместе вы делите молоко.
Русский коммунизм
Имеешь две коровы. Ты должен заботиться о них, но правительство берет
себе все молоко.
Диктатура
Имеешь две коровы. Правительство забирает их обеих и пристреливает тебя.
Сингапурская демократия
Имеешь две коровы. Правительство тебя штрафует за неуполномоченное
обладание двумя хлевными животными в квартире.
Милитарный режим
Имеешь две коровы. Правительство забирает их обеих и нанимает тебя в
армию.
Чистая демократия
Имеешь две коровы. Твои близкие решают, кто забирает молоко.
Представительная демократия
Имеешь две коровы. Твои близкие называют кого-то, чтобы тот решил, кто
забирает себе молоко.
Американская демократия
Правительство обещает дать тебе две коровы, если ты за него проголосуешь.
После выборов, президент подвергнут импичменту за спекуляцию
сельскохозяйственным скотом.
Английская демократия
Имеешь две коровы. Кормишь их овечьими мозгами, и они сходят с ума.
Правительство ничего не делает.
Бюрократия
Имеешь две коровы. В начале правительство устанавливает, как ты их
должен кормить и когда их можешь доить. Потом платит тебе, чтоб не доил.
Следом забирает их обеих, из них убивает одну, доит другую и выбрасывает
молоко. В конце принуждает тебя заполнить какие-то бланки, чтобы выявить
недостающих коров.
Анархия
Имеешь две коровы. Или продаешь их за честную цену, или же твои близкие
пытаются убить тебя, чтобы забрать себе коров.
Капитализм
Имеешь две коровы. Из них продаешь одну и покупаешь себе быка.
Капитализм по-гонг-конгски
Имеешь две коровы. Из них продаешь три своему акционерному обществу,
используя аккредитивы, открытые твоим зятем, работающем в банке. Потом
начинаешь обмен акциями с публичной оффертой, и тебе удается снова
взять себе все четыре коровы с освобождением от налогов на содержание
пяти коров. Права на молоко шести коров переданы, посредством панамского
посредника, компании с Кайманских островов собственности акционера из
большинства, который снова продает твоему АО права на молоко всех семи
коров. Годовой баланс подтверждает, что общество является владельцем
восьми коров, с правом выбора приобретения еще одной.
В то же самое время ты убиваешь двух коров, поскольку молоко плохое.
Амбиентализм
Имеешь две коровы. Правительство запрещает тебе как доить их, так и
убивать их.
Феминизм
Имеешь две коровы. Они женятся и удочеряют теленка.
Тоталитаризм
Имеешь две коровы. Правительство их забирает и отрицает, что они
когда-либо существовали. Молоко оказывается вне закона.
Политкорректность
Ты в отношениях (понятие "собственность" - символ неправильного,
воинственного и нетерпимого прошлого) с двумя быками разного возраста
(но столь же ценных для общества) и неопределенного пола.
Антикультура
Эй, начальник... Типа есть две коровы. О! Ты типа должен еще доить это
молоко.
© Vertaler