Когда женщина хочет, чтобы ее завоёвывали, она обычно сразу показывает, где замОк от ее крепости...
Тонкости русского языка. Завоевание - и процесс и результат этого процесса. "Два месяца длилось завоевание Ордой маленького города Козельска" - процесс. "В 11-м веке свершилось завоевание Ордой Козельска" - результат.
Что касается женщин, которые "хочут, чтобы их завоёвывали" - они имеют в виду процесс.
А кто сказал, что завоевание-процесс закончится завоеванием-результатом? Скорее, тут как раз наоборот, чем дольше длится завоевание-процесс (на радость женщине), тем меньше вероятность получения завоевания-результата именно этим мужчиной.