Реальное объявление в тайском отеле
Не перемещайте комнату при бронировании, а то вам будет предоставлена только одна кровать)
Некто Леша ★★★★★➦Гекс• 01.02.20 23:30
И че? Заминусили демоны. Вот пусть и сидят со своей копипастой. А я, между прочим, целую минуту искал эту фотку в своем архиве и еще минут пять пытался придумать смешную подпись. А Юра Граф мне помогал. Но мне не понравился ни один из вариантов, оставил скушный. Если кто-то еще бродит по опустевшим обсуждалкам в этот час ночной, буду признателен за мнения комментаторов, какой из вариантов лучше, можно просто цифрой:
1. Скушный, ушедший в набор: Реальное объявление в тайском отеле
Креативы:
2. Я рекомендовал персоналу этого отеля добавить традиционное русское приветствие - "заебали!"
3. Перемещать комнаты после пирушки - мое любимое занятие в Тае.
4. Увидев это объявление на ресепшн, я сказал тайцу, что там не хватает традиционного русского напутствия. Записал ему на бумажке, какого именно.
5. Приехал в Тай. Кровати, окна и комнаты - наперечет. И только объявлением этим тычут!
И где ты был, Гекс, афорист хренов, когда шел этот штурм мозгов двух достойных людей, привыкших изъясняться длинно? Увы тебе.
Гекс ★★➦Некто Леша• 01.02.20 23:43
честно говоря я вообще не понял о чем идет речь.
"Не перемещайте комнату без причин".
Это как?
Большинство подумало что это кривой перевод с тайского.
Но я, честно говоря, в мемах сейчас редкий гость.
Это тайцы просят, чтоб русские не сносили несущие стены и не меняли планировку, пока живут.