А где юмор? Уже изучаем. У сына в школе "Тарас Бульба" был в прошлом году на украинском.
Гоголь родился в Российской империи, на той территории, где позже появилась Украина, Шевченко почти ровно половину текстов написал по-русски
Шмулик Турист➦tomash• 29.02.20 01:24
Да, да, знаем, а как же. А еще есть великий русский художник Исаак Левитан!
tomash ★➦Шмулик Турист• 29.02.20 13:26
Художник в качестве аргумента в данном случае - пример так себе... Аргументом были бы произведения Гоголя, написанные на "мове". Может, напомните их нам?
Шмулик Турист➦tomash• 29.02.20 19:23
Да какие аргументы: раз говорил на русском - значит русский писатель/художник/учёный. А как по морде бить - так жид/хохол/чурка
Leonidas➦tomash• 29.02.20 20:46
Слушайте, я живу на Украине, стихи пишу и на русском, и на украинском. Получается, я то русский, то украинский? Нет, я живу все же на Украине. Да и Гоголь территории описывал зачастую именно Украинские. А написал бы он по польски, стал бы польским писателем?
Спорный вопрос ещё, когда кто-то переехал и жил в другой стране и писал там - вот, его уже можно назвать соответственно тем писателем/поэтом, где он прожил большую часть жизни. Но Гоголь, вроде, не в России жил.
tomash ★➦Leonidas• 29.02.20 21:11
А Гоголь, как и Вы, тоже писал и на русском, и на украинском? Не знал этого... И где же он, по-Вашему, жил, как не в Российской империи?
Довлатов жил в Союзе, писал по-русски. Переехал в Штаты - тоже писал по-русски. Какой он был и стал? Аксёнов последний роман в Штатах написал по-английски - стал американским писателем? Или всё же нет?
А вообще-то классно: описал украинские территории - значит, украинский писатель. Описал египетские - ясное дело, египтянин...
Всё, убедили. О том, что Иисус и Будда были украинцами, уже читал. Теперь вот и Гоголь не уберёгся... Кто следующий, панове?
Leonidas➦tomash• 04.03.20 00:52
Че-то вы паясничаете. Про Российскую империю выше уже обсуждали. А остальное - это вы то же пишете, что и я.
tomash ★➦Leonidas• 04.03.20 17:25
"Паясничаете" - это Вы уже мне характеристики даёте, а не проблему обсуждаете. Хотите считать Гоголя "украинским писателем" - на здоровье. Как писали во времена моей юности, "стороны обменялись мнениями по вопросам, представляющим взаимный интерес". В переводе с газетного на человеческий - друг с другом не согласились. В дальнейшей дискуссии не вижу никакого смысла. Удачи в творчестве.
Западэнцы Гоголя великим не признают. Они на него обижаются за то, что он высмеял героический украинский народ. Я не шучу.