Ночной звонок
Надо сказать, у меня с тещей сложились замечательные отношения. Живет
она в трех кварталах от нас и приходит каждый день, чтобы накормить всю
семью обедом и ужином. Уходит вечером. Каждый вечер я звоню ей домой,
чтобы убедиться, что теща дошла хорошо и у нее все в порядке. Если мы
увлечены просмотром какого-нибудь кинофильма и забываем позвонить, то
чуть позже звонит она. Пожалуй, единственным недостатком мой тещи
является голос. Ей бы не по телефону говорить, а фильмы ужасов
озвучивать. Даже простую фразу: «Спокойной ночи», она произносит таким
заунывно-тягучим старческим голосом, что даже у меня мурашки по коже
бегут.
Как-то раз мы сильно увлеклись телепередачей, окончилась она за полночь,
и тут я вспомнил, что ни теща мне не звонила, ни я ей. По принципу «из
двух зол выбирай меньшее», я решил, что я лучше разбужу тещу, чем нарушу
традицию.
Набираю номер - занято, опять набираю - занято, и так - несколько раз.
Наши АТС - подарок еще тот, но все равно, воспаленное воображение рисует
в голове старушку, распростертую на полу у телефона, телефонную трубку,
качающуюся на шнуре и звуки пи-пи-пи… Сердечный приступ, инсульт - мало
ли что может случиться.
Наконец, я решил подойти к проблеме с другой стороны, набрал тещин
телефон по мобильному. Ура! Дозвонился.
- Ало, Ирина Петровна?
- Да.
- Я засмотрелся телевизор и забыл позвонить.
- Я сама позвонила.
Дело начало принимать любопытный оборот. Напоминаю, голос у моей тещи
замогильный. У нас трубку никто не поднимал, потому я решил провести
маленькое расследование:
- А кто поднял трубку?
- Не знаю, думала что ты. Даже нервничала потом - что случилось с твоим
голосом? Уж не заболел ли?
- А что вы сказали?
- «Спокойной ночи».
- А что вам ответили?
- «Спокойной ночи».
- А дальше?
- Дальше я повесила трубку.
К чему это я все рассказываю? А вот к чему. Если вы ляжете спать, и
посреди ночи вас поднимет тревожный телефонный звонок; если при этом,
подняв трубку, вы услышите замогильный голос, который желает вам
спокойной ночи так, как будто выписывает билет на тот свет, - не
пугайтесь! Это не наезд мафии и не черная метка сатанистов. Это моя теща
опять ошиблась номером.
(С)Роби