- У вас, женщины, никогда не было своих фамилий. Это все фамилии мужиков - ваших мужей, отцов, дедов, прадедов.
- Ок, если так далеко заглядывать, то можно докопаться до самого первого мужика с какой-нибудь конкретной фамилией. И, скорее всего, окажется, что фамилию этот крепостной мужик получил в 17-19 веке, и она является производной от имени или фамилии хозяина-барина того мужика. А своих фамилий у вас никогда не было - это как бирка, чьих ты будешь, вместе со своими отцами, дедами и прадедами.
- Ну когда это было! XXI век на дворе, пора забыть эти пережитки прошлого. Прошли прежние времена. Теперь моя фамилия не имеет никакого отношения к прежним хозяевам-барам, это только моя фамилия.
- Золотые слова! Прежние времена прошли, XXI век на дворе, пора забыть эти пережитки прошлого. Теперь девичья фамилия моей матери - это только ее фамилия, ее-то я и оставлю себе после замужества. Она теперь только моя. Да, и детям своим ее передам. Впрочем, ладно, фамилии детей могут быть и двойными, через дефис. Мы, женщины, толерантны и великодушны.