Ashmedai ★• 30.04.21 04:10
"я же предпочитаю в гоблинском переводе" это тот, в котором Федор бежит к повозке и кричит Гэндальфу:
- Гендаль, Гендаль, как я рад что ты приехал!!!
а тот поднимает усталый взгляд:
- А как я рад - не пересказать ...
актеры сыграли бесподобно, особенно если учесть что текст был немного другой :)
Читал. Нудноватая книга, даже перумовский римейк пободрее будет. Хотя - на любителя. Подруга моя шо с книги, шо с фильма прется не по детски, я же предпочитаю в гоблинском переводе
Вот потому так и любит :)
Я когда ходила беременная на концерт фламенко, ребенок ощутимо дрался в самых волнующих местах в такт музыке. Они там слышат все, наверное, да еще и от мамы гормоны прилетают
Ленка пенка ★➦Alexander_A• 26.04.21 09:07
Ну если не глухие, слышат, куда им деваться, только сквозь "изоляцию" все искаженно и тихо
Alexander_A ★➦Ленка пенка• 26.04.21 17:55
Воооот. А теперь Вы говорите дело.
Только они не слышат, а чувствуют вибрацию.
Поэтому, хард рок - форева!!!
Ленка пенка ★➦Alexander_A• 26.04.21 18:00
Так когда мы слышим, мы тоже чувствуем вибрацию, только воздуха :) Барабанными перепонками.
Хотя на самом деле мы воспринимаем звук разными частями организма. Например, я в филармонии и вообще в залах с хорошей акустикой чувствую, как что-то внутри отдается. И ощущение от музыки у меня иное, чем дома даже через достаточно приличные колонки. При этом я не страдаю, увы, абсолютным слухом... Физик сказал когда-то, что некоторые селезенкой музыку чувствуют.
Но хард рок я перенести не могу, и, говорят, совсем малые на него плохо (физически) реагируют. Эффект, обратный эффекту Моцарта. Ну, "британские ученые" выяснили, наверное, но я проверять не стала, тем более, сама его с трудом выношу (хороший производит впечатление, но оно гнетущее).
Alexander_A ★➦Ленка пенка• 26.04.21 19:44
Вибрация - мех. колебания в твёрдой или жидкой среде. Звук - в газообразной. Плод находится в жидкой среде и может соприкасаться со стенками матки.
То есть, ну никак не звук.
Ленка пенка ★➦Alexander_A• 26.04.21 20:10
Не учи ученого. Звук распространяется в любой сплошной среде.
https://ido.tsu.ru/schools/physmat/data/res/mehanika/spravochnik/text/16.html