Пардон, конечно, за "остроумие на лестнице"; но у меня - простите,
простите!!! - еще одна реплика вдогонку теме "в Украине" / "на Украине".
Дело в том, что сегодня "в Украине" по трем крупнейшим телеканалам в
течение часа выступал президент Путин, общаясь в прямом эфире с
украинским народом. Я специально проследил: он не меньше пяти раз
сказал "в Украине", и только один раз "на Украине" - причем последнее
он сказал в ответ одной из телезрительниц, которая именно так
выразилась, задавая ему вопрос. Когда Путин просто развивал свои мысли,
он неизменно говорил "в Украине".
Ну так что же: выходит, Президент Российской Федерации тоже не знает
языка той нации, политическим лидером которой он является? Или здесь
найдутся желающие теперь уже и В.В.Путину предложить, на его
собственный выбор, отправляться "в..." или "на..." (как тут острил один
знаток русской мовы)?
Честь имею,
Подпоручик Дуб