Не могу не поделиться забавной историей, произошедшей, как утверждает очевидец, в Германии с группой наших туристов.
В конце тура зашел мужчина в посудную лавку, чтобы прикупить в качестве подарка всяких там вазочек и кружечек. А за ним туда же пришла тётенька, которую он про себя называл "заведующей овощного ларька". Так вот эта тётенька подходит к продавщице и, ни сколько не смущаясь, говорит по-русски:
- Покажите мне вон те стаканчики.
- Вас? - удивлённо спрашивает продавщица.
- Вот те стаканы покажи, говорю (уже немного раздраженно).
- Вас? - так же удивлённо спрашивает продавщица.
- Вот те стаканы дай! (серьёзно раскрасневшись).
- Вас? (с той же интонацией спрашивает продавщица).
- Вас, вас - хуй тебе в глаз! - выдаёт разбушевавшаяся визитёрша.
- Ах, глас, я, я, — улыбается продавщица и подаёт стаканчики...