– Джонни, я хочу, чтоб у нас был беби. Сегодня, сейчас.
– А… СЕЙЧАС?! Но это невозможно! Моя дорогая, всему своё время. Надо сначала пожениться.
– Ты меня обманываешь, Джонни? Ты не хочешь беби?!
– Ну… хмммм… – В твоих фильмах люди целуются, а через минуту у них появляется бэби! Мы с тобой столько уже целовались…
―Видишь ли, Диана… Как тебе это объяснить? тпррррррр… Это называется «монтаж»! Ну люди, сначала, целуются.
– Угу… – Потом проходит время. Может быть, месяц… Может быть, год… Потом они – женятся. Проходит ещё время… И у них – появляется бэби. Так вот, в синематографе всё это время выбрасывают. Делают «монтаж». Поцелуй – чик – свадьба – чик – ииииииИИИ – бэби!
―О, Джонни, я хочу, КАК В СИНЕМАТОГРАФЕ! Прошу тебя – «сделай монтаж»!!!
(«Человек с бульвара Капуцинов», «Джони, сделай монтаж» 337 )
Обожаю старое, доброе, наивное советское кино.
Кто не в курсе, в этом диалоге, Диана - профессиональная проститутка в салуне, на диком Западе.
А Джони - коммивояжер, синематографист, из Франции.
Я вот только одно не понял - это она его так троллила?
И́ли он ее?