Кажется использование слова "пока" для прощания началось в 1910-х годах, и современники жутко возмущались молодёжью, разговаривающей подобными жаргонизмами.
Изначально же была конструкция "прощайте пока".
Uncle S ★➦asper• 10.05.22 21:27
А сейчас в ходу эвфемизмы. Самый распространённый "блин". Хотя лично я не могу понять, почему блядь - матерное слово, а шлюха, проститутка, шалава, курва, лярва нет. Не говоря уже о гетерах, гейшах и путанах.
В русском языке очень много ёмких слов. Правда, большинство из них незензурные.
Но все вместе они не дотягивают до одного затасканного ОК.
finnn ★➦Alexander_A• 20.04.22 15:14
А вот не соглашусь. Тупое пиндосовское «ОК», это типа «Я вас услышал», что значит, «Мне на тебя насрать!» А наше «пока» — это «Пока-пока порадуемся на своём веку…»! 🤣
Uncle S ★➦finnn• 29.04.22 16:53
Согласен с Вами. Тем более, что в момент бракосочетания они говорят не ОК, а ПОКА смерть не разлучит нас.