Предупреждение: у нас есть цензура и предварительный отбор публикуемых материалов. Анекдоты здесь бывают... какие угодно. Если вам это не нравится, пожалуйста, покиньте сайт. 18+

История №1401721

Купил детям комплект сказок Волкова "Волшебник Изумрудного города". Читают. Сын так мне радостно сообщает: "Слушай папа, в книге "Урфин Джюс и его деревянные солдаты" бригадир дуболомов - ВИТАС, а главный предатель Руф БИЛАН. Теперь я понимаю, почему и где поп-певцы берут псевдонимы".
+314
Проголосовало за – 364, против – 50
Статистика голосований по странам
Статистика голосований пользователей
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
6 комментариев, показывать
сначала новые

Виктор Джонг ★★22.06.23 19:17

Дальше почитает - вообще охуеет изумится. Там у Урфина в качестве нацгвардии были такие летающие обезьяны. Но больше всего её впечатлит персонаж по имени Эот Линг.

Всякие совпадения с современными персонажами случайны, разумеется.

+0
ответить

Alexander_A 22.06.23 15:46

А я так вообще сомневаюсь, что дети, которым в их возрасте интересно читать такие книги, знают этих певцов.

+2
ответить

ElenaEPetrova ➦Alexander_A22.06.23 18:53

А тут волей-неволей будешь знать... Имя Билана на слуху (спасибо рекламе), а что уж он там поет - дело десятое.

+1
ответить

Некто Леша ★★★★★➦ElenaEPetrova23.06.23 00:08

Авторы и певцы находятся в похожем положении - вымышленных героев и амбициозных дарований пруд пруди, а вот коротких мнемоничных уникальных прозвищ для них не хватает. Литераторы столкнулись с этой проблемой раньше, как и революционеры с многочисленными кличками - Онегин, Печорин, Ленин, Сталин, Каменев нечто синтетическое, сперто из общеизвестных названий рек и материалов. Певцы нашего времени иногда тащат уже из литературы.

Еще хуже приходится владельцам кафе и ресторанов - им тоже хочется быть оригинальными и мнемоничными! А заведений этих больше, чем слов в любом языке. Больше всего меня рассмешил ресторан Бродский в Питере - у входа табличка с биографией писателя, годами жизни и так далее, а в конце приписка вроде "мимо этого места наверняка проходил". Ресторан слямзил свое название у известного писателя, и отлично запоминается!

+-3
ответить

Alexander_A 22.06.23 15:34

Наверное, смешно будет тем, кто читал эту книгу недавно.
А я так совершенно не помню кого там как звали и кто там был вообще.

+4
ответить

последний геморой22.06.23 15:30

Не Витас, а Ватис у Волкова.

+3
ответить

Общий рейтинг комментаторов
Рейтинг стоп-листов

Рейтинг@Mail.ru