Предупреждение: у нас есть цензура и предварительный отбор публикуемых материалов. Анекдоты здесь бывают... какие угодно. Если вам это не нравится, пожалуйста, покиньте сайт.18+
Слова "стартапер" тогда точно ещё не было. Слова "старпёр" скорее всего тоже ещё не было, судя по даме это 1930-е годы и эмиграция, там с новоязом напряжёнка была, особенно если этот новояз из 1950-х годов.