Я вообще-то телик не смотрю. Но новости нет-нет да и гляну.
Ну что смешного в наших новостях? А вот поди ж ты, насмешили третьего
дня.
Есть у нас ведущая на первом канале - Ольга Кокорекина. В нашей семье
она проходит, естественно, под псевдонимом Кукарекина. Три часа дня,
дневной выпуск новостей, Кукарекина рассказывает душещипательную историю
о том, что маленькому ребенку в Америке сделали очень непростую операцию
на сердце. Мол, раньше дети просто не жильцы были с таким пороком
сердца, а теперь врачи их вытаскивают прям с того света.
Жизнеутверждающий такой сюжет, сердце радуется за спасенного младенца.
Хирург доволен! Говорит, что таких юных пациентов у него еще не было. И
Оленьку нашу Кукарекину общие эмоции тоже заразили, и она довольна,
чисто по-человечески, не по-дикторски. Читает заключительную
жизнеутверждающую фразу:
- Операция прошла удачно... Малыш чувствует себя хорошо, идет на
поправку и уже набирает вес!
Тут внимание Оленьки рассеивается - отвлеклась, бывает. Ей показалось,
что она оговорилась. Пытается поправить положение:
- ВЕТ!
Ну такого-то слова вообще нет, язык заплелся. Надо поправиться. И вот
наконец нужное слово, с явным облегчением:
- ЦВЕТ!
Вот это уже по-русски. Грамотно законченная фраза. Хотя... Что-то тут не
то... Ситуация настолько странная, что Оленька включает логику, общую
эрудицию, заодно подглядывает в текст и выдает наконец:
- ВЕС! Набирает ВЕС!
Следующий сюжет, о том, что где-то по какому-то поводу собрался весь
ЦВЕТ какого-то общества (вот откуда это слово - а не надо заглядывать
вперед по тексту), Кукарекина читает уже со сведенными скулами. Она
откровенно прыскает от смеха. Американский младенец, набирающий цвет -
серьезное испытание для диктора :)) Жалко, я не видела, какого цвета сей
ребенок был на самом деле. Если афро-американского, то вообще хорошо...
Думаю, что в вечернем эфире ничего этого уже не было :)