Предупреждение: у нас есть цензура и предварительный отбор публикуемых материалов. Анекдоты здесь бывают... какие угодно. Если вам это не нравится, пожалуйста, покиньте сайт. 18+

История №145322

Много историй про электронные переводчики, но...
Только что решила, что нужно проверить составленное письмо на предмет
описок. Загрузила программу и вставила туда следующее:
«Sehr geehrte Fr.Faulmann, ich habe VOLKSHOCHSCHULE LEIPZIG besucht und
ich interessiere mich gern für den Kurs R56411B»
И вот что я получила в переводчике:
«Очень уважаемый франк ленивого мужчины, я посетил НАРОДНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
ЛЕЙПЦИГА и я интересовал бы меня охотно курсом R56411B»
+-7
Проголосовало за – 5, против – 12
Статистика голосований по странам
Статистика голосований пользователей
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.

Общий рейтинг комментаторов
Рейтинг стоп-листов

Рейтинг@Mail.ru