Первая же строчка сообщает: "Слова Екклесиаста, сына Давидова, царя в Иерусалиме". Какие еще могут быть варианты? Разве может быть в Иерусалиме одновременно два царя?
Kelder➦ystervark• 22.04.24 17:21
Интересно, как там в оригинале. Именно русская фраза допускает разные толкования - царь Иерусалима и царь в Иерусалиме это не совсем то же самое. Да и Давид не факт что тот же самый.
ystervark➦Kelder• 22.04.24 19:42
По-моему, как русская-то и однозначна. Царь-то не Иерусалима, царь Израиля, а трон его в Иерусалиме. А главное, построение фразы ("сына Давидова") однозначно указывает, что слово "царь" тут относится именно к Екклезиасту, а не к самому Давиду, иначе было бы "сына Давида". Интересно, что английский вариант как раз допускает два толкования: "The words of the Preacher, the son of David, king in Jerusalem." (версия короле Якова). Вот еврейский вариант не понять, это надо специалистов звать.
ystervark➦Kelder• 22.04.24 20:10
но вообще-то, там ведь дальше в тексте явно указывается, что он был царем (1:12), так что фраза-то, может, и неаккуратная, но смысл правильный.
Некто Леша ★★★★★➦ystervark• 22.04.24 23:02
Почему же одновременно? Они могли там править последовательно с интервалами в несколько недель или даже дней. Гаремы у царей были общеприняты в ту эпоху, так что после смерти очередного правителя уйма его сыновей принималась сражаться за власть. А тем, кому удавалось выжить от таких разборок, приходилось сматываться в отдаленные страны, прихватив ценности. Там у них была уйма свободного времени, потому что парни, воспитанные принцами, умеют только править, трахаться, сочинять песни любви и философствовать занимательно, а практические ремесла знают обычно плохо. Разумеется, изгнанник постоянно подчеркивал, что он тоже сын Давида, как и победивший Соломон. Скорее всего, сводный брат. А может и родной, но вряд ли - таких резали в первую очередь, как главных претендентов на престол.
С веками народу стало все равно, кто там именно сказал про суету сует или спел песнь песней. В Риме был год четырех императоров, входивших туда последовательно. В Иерусалиме таких замесов могло случиться хоть десяток. Библия НЕ утверждает, что в ней помянуты все без исключения цари. И тем более, что у каждого почившего царя оставался только один законный наследник, а все остальные сыновья безропотно это принимали. Гарем Соломона был на тысячу наложниц, Давидов вряд ли радикально меньше. После его смерти наверняка началась большая буча и массовое бегство сыновей.
Solnyshko➦ystervark• 23.04.24 18:44
Поскольку дело было в Санкт-Петербурге, думаю, и отсылка здесь к Петру Первому, который был коронован на царство одновременно со своим старшим единокровным братом Иваном.
Да, питерцы - они такие. Даже особого повода не надо, чтобы они стали мочить в сортире
Соломон Маркович ★• 22.04.24 13:23
Восхищаюсь и Питером и жителями у них даже юмор культурный.)
Vital Vital➦Соломон Маркович• 22.04.24 14:23
Да, Питер особое место. В обычную музыкальную школу " на районе" может приехать Ростропович и два часа общаться с детьми. А в другую школу - нобелевский лауреат по физике. Люблю Питер за такие моменты:-)
Vital Vital➦Соломон Маркович• 22.04.24 16:55
Ага, посмотрю. Кто это минусанул реплику
про Ростроповича и Алфёрова? За них лично поручусь, что приходили.
Некто Леша ★★★★★➦Vital Vital• 22.04.24 23:12
Этот лауреат даже со своей нобелевской премией поступил культурно - половину отдал жене, на вторую половину построил здание для одаренных детей в политехе. Так мне во всяком случае рассказывал профессор этого политеха, устроив экскурсию по кампусу.
Vital Vital➦Некто Леша• 22.04.24 23:27
Да, до этого дети занимались в помещениях Политеха. Школа получилась очень красивая. В 90-е школа смотрелась как что-то нереальное.
Daniil178 ★➦Vital Vital• 23.04.24 02:47
Да, Вы правы! И Галина Павловна Вишневская тоже в музыкальные школы приезжала. В мою точно.
Vital Vital➦Daniil178• 23.04.24 08:04
У нашей школы это случилось как-то спонтанно ( с нашей точки зрения, на самом деле директор как-то расстаралась).
Я был на работе, а среди мам быстро распространилась информация, что вот прямо сейчас приедет Ростропович. Родители с детьми набежали, кто успел, тот поучаствовал:)
Всё же "одно и ТО ЖЕ" через пробел в данном случае. У бомжей бы спросили, они-то точно должны были знать.
Alexander_A ★➦arxeo• 22.04.24 12:08
Ну, автор написал, что это было одно.
И тоже было лицом.
Наверное.
Хороша история!
Главное, взята из жизни.
Ну и слог автора хорош: "...а затем продолжили с еще большим неистовством".
Во как!
Странно.
То, что царь Соломон - автор Екклесиаста, кем-то оспаривается?
Ну, кроме указанных бомжей.
Гарик О ★➦Alexander_A• 22.04.24 14:04
кто-то из бомжей назвал Соломона автором Екклесиаста?
по тексту этого не видно.
В Ленинграде-городе
У Пяти Углов
Получил по морде
Саня Соколов…
(В. Высоцкий)
Ща придет Соломон Маркович, судья по нанайской борьбе, и скажет, кто из царей победил.
Деньги на бухло- победителю!
SHIVA➦Болтабай• 22.04.24 11:32
наш то Соломон их бы вмиг отпиздил
и всех бы победил...
но словом.
Или взглядом🧐
так .
это что ж получается ,не Вы меня заблокировали.
а я на Вами стебусь.
Сорян тогда.
Болтабай➦SHIVA• 22.04.24 12:06
Вы лучше к финским скалам бурым, под небом хмурым, с каламбурым.
Соломон Маркович ★➦SHIVA• 22.04.24 13:21
Специально для тебя историю про культурную столицу закину!)💪
SHIVA➦Болтабай• 22.04.24 14:56
каламбуром по самодельной самолётной теме хочу пройтись.
Хочу небольшой реактивный движок и крылья спроектировать.
Заодно борьба с пьянством получится эффективная.
Мотор только надо реактивный.
ДВС это только мотодельтапланы, это не то.
Скорость низкая.
А вот реактивный мотор это да.
Мощща.
Только летать придется низэнько низэнько , и наверно ветром через границу снесет не заметишь.
Но вряд-ли быстро собьют.
Особенно если русским матом в рупор орать лететь.
Вобщем наверно начну потихоньку крылья проектировать.
Ну или не.
надо с предупредительной сирены орущей на Матерном международном наверно начать.
"Я не самолёт бляди! Идёт испытание нового типа летательного аппарата, Ебать-копать! Все лицензии на полет получены не ссыте Ебись ты провались!
Если собьете Вам братаны глаз на жопу натянут однозначно"...
Вобщем качества и частотные особенности звукового сигнала ещё предстоит отработать поглубже.
С крылом и мощностью двигателя явно попроще будет.
https://photos.app.goo.gl/TresLqBbs6CdCd6g6
Во набросок пока черновой
"Надпись одноразовые шасси."
На взлет только.
потом они не нужны.
Садиться лучше на парашюте .Рулить телом и конечностями.
На дозвуковых скоростях простого крыла достаточно.
Но началу возможно понадобится с пистолетом летать.
Ну так , на всякий случай.
Но как отработаем модель то до гражданских дойдет.
Второй рисунок уже с небольшой стреловидностью.
То для продвинутых будет.
Кто решит что скорости в200-300 км/ч это мало.
Одна проблема ветер.
надо чтобы крылья отстреливались на хрен в экстремальной ситуации..
они посадке будут мешать.
Но посадку лучше на обычном парашюте.
Сколько трудностей Вы видите в этом проекте?
Слабые места?
Опасности на разных скоростях?
Принципиальные препятствия?
SHIVA➦Соломон Маркович• 22.04.24 16:20
отлично.👍
Буду ждать.
Видимо на след. день появится в историях.
SHIVA➦Соломон Маркович• 22.04.24 16:41
https://photos.app.goo.gl/eMT3kNTmtmE6EriR7
раскладывание крыльев не рассматриваю пока.Слишком усложняет и удорожает конструкцию.
Легче сбросить всё крыло,если в центре есть большое отверстие или крыло разломить по продольной оси.
Болтабай➦SHIVA• 22.04.24 17:34
SHIVA➦Болтабай• 22.04.24 14:56 каламбуром по самодельной самолётной теме хочу пройтись.
Будете проходиться подобными каламбурами еще- проходите мимо.
Мне это неинтересно.
SHIVA➦Болтабай• 22.04.24 23:16
Сел великий Вяйнамёйнен
На скалу что бурой пеной
Вся покрыта как одеждой
И поет такую песню.
Дайте мне большие крылья
дайте ранец реактивный
я его давно заметил ,
как смотрел Ютуб противный.
Он противен нашим скрепам
Он младенцев развращает,
Но лучше он чем фирма Эппэл
Объективно он вещает.
На эмоции не давит
давит только интеллектом,
Болтабай там обитает
всех он делает поэтом.
На полеты он чихает
любит он стихотворенья
Чаем мёд он запивает
много лопает варенья.
Углеводы крышу сносят
Так что я скажу вам других
Ешьте все белок , а спросят
Для чего , скажите Струги...
Это были их провидцы,
что главою непокорной
пронизали время насквозь
Воспарили над уборной.
Хоть они и не сказали,
что им больше всех по сердцу
Но летать они мечтали
Открывали людям дверцу..
тут устал наш волхв речистый
И пошел листать страницы,
что ребята исписали рунами на кириллИце.
Болтабай➦SHIVA• 23.04.24 00:29
Ну вот, опять пошла нефильтрованная бредятина:
"...Болтабай там обитает
всех он делает поэтом.
На полеты он чихает
любит он стихотворенья
Чаем мёд он запивает
много лопает варенья...."
Вас опять заносит, и Вы вновь выливаете на меня нефильтрованную внутреннюю бредятину. Ваша беда- в ошибочном представлении о своей якобы уникальности, заключающейся в обладании внутренной бредятиной, каковой другие не обладают. Эдакая "манишка величия". Я на такие типажи до тошноты насмотрелся в науке. Там каждый второй- гений, а каждый полуторный- просто гениально одаренный.
Не удивляйтесь, что у меня через некоторое время кончится терпение, и я Вас блокирну.
Я не делаю поэтов,-
Я пытаюсь вдохновить лишь
Тех, кто кроме туалетов
С кровью чувств способен мыслить.
SHIVA➦Болтабай• 23.04.24 08:09
Вы писали
"...Болтабай там обитает
всех он делает поэтом.
На полеты он чихает
любит он стихотворенья
Чаем мёд он запивает
много лопает варенья...."
А разве вы есть в Ютубе?
печать в контексте идёт о Ютубе.
Так что Вам не дОлжно и заметить эту руну с рваным ритмом.
SHIVA➦Болтабай• 23.04.24 08:25
а лучше читать весь текст.
и увидеть куда был посыл.
а так можно по кусочкам из контекста хоть всю жизнь вырывать фразы.
это путь в никуда.
не. Ракетоплан это что?
Автора по фамилии Росси знаю , крыло с ракетой сварганил. Погиб недавно.
trollkart➦Dimas• 22.04.24 09:42
может быть за то, что там интеллигентны все, включая и бомжей?
Vital Vital➦Гарик О• 22.04.24 10:01
Вряд ли кто из них был бомжом. А образованным и талантливым человеком в прошлом вполне мог быть. Алкоголь может разрушить любую успешную жизнь.
finnn ★➦Гарик О• 22.04.24 11:19
Издавна известна аббревиатура БИЧ, - бывший интеллигентный человек.
Борис Свердлов➦trollkart• 22.04.24 12:28
это в Питере-то, сегодняшнем, все интеллигенты???????????????? Интеллигенты там и в других местах вывелись давно. Последние из них были в виде седовласых бабушек в Эрмитаже.
Сегодняшние грамотно написать-то не могут...
Жека 77➦Борис Свердлов• 22.04.24 13:24
А зачем писать грамотно? Лёгкая недосказанность или двусмысленность приветствуются интеллигенцией.
Жаконя ★➦trollkart• 22.04.24 13:37
если посмотреть на питерских, которым свалилось щастя управлять РФ, прямо интилихент на интилихенте...
не.
Дело прошлое.
Лучше бы сказать "проехали" и махнуть рукой.
Ленка пенка ★➦Борис Свердлов• 22.04.24 18:12
"Непьющие студентки редки,
Они уж вымерли давно..."
Ну, не надо крайностей. Не все интеллигенты, но и не все вывелись. Некоторые могут и грамотно написать!
Daniil178 ★➦Борис Свердлов• 23.04.24 03:00
Грубый Вы, и не деликатный! Мы все тут!!! Е..ть тебя в с..ку!