Вредной тетке:
>Автор сего повествования никогда не ездил в спальных вагонах (СВ), а то
бы знал, что в СВ 2 НИЖНИЕ полки.
Я не автор, но хочу вступиться. В свое время в одном из поездов
Ленинград-Москва вагоны СВ были европейского типа (и написано на них
было Schlaffenwagen, извините если ошибся в немецком слове): купе с
двумя полками одна над другой, умывальничек тут же. Сравнить по
удобству с нормальным СВ нельзя, но билеты продавали за 18 рублей (купе
стоило 12).
Так что может быть (сомнение в пользу обвиняемого) автор имел в виду
эти вагоны.
С.