Более интересно, что они говорят чихнувшему :)
Не "будь здоров" (ну, в переводе разумеется): хотя такая форма тоже есть, но скорее это французов задолбало иностранцев поправлять :)
avstaliia➦s368• 24.05.24 16:11🇷🇺
бон санте! - хорошего здровья
а вот англичане говорят блэсс ю! - благослови тебя (бог)
Ленка пенка ★➦avstaliia• 25.05.24 21:59🇷🇺
Нет, они говорят "À tes souhaits", что-то вроде "да сбудутся твои желания", или скорее "за твои желания"
s368➦Ленка пенка• 26.05.24 00:11🇨🇭
>Нет, они говорят "À tes souhaits", что-то вроде "да сбудутся твои желания", или скорее "за твои желания"
Да :)
s368➦avstaliia• 27.05.24 10:18🇨🇭
>и так тоже
Для носителей языка "À tes souhaits" основной вариант :)