
Мдааа... испорченный телефон.
Большая часть смысла в утерянном слове "какое"
- Мадам, извините, какое сейчас время?
- Непростое, бл**ть ... очень непростое.
Это, наверное, перевод с английского ("What time is it?"). Тогда "утеряннное слово" приобретает смысл. В русском языке так фразу не строят.