Предупреждение: у нас есть цензура и предварительный отбор публикуемых материалов. Анекдоты здесь бывают... какие угодно. Если вам это не нравится, пожалуйста, покиньте сайт.18+
Вам соврали. Casanuova c буквой U переводится как "новый дом". Без буквы U это скорее нвый дом (но догадаться можно). А вот Новоселецев это trasferito или traslocato. Совсем не Казанова
